{"id":13512,"date":"2019-02-06T10:45:44","date_gmt":"2019-02-06T09:45:44","guid":{"rendered":"http:\/\/testsito.fapim.it\/site\/noi-facciamo\/prodotti-e-progetti\/prodotti\/scorrevoli\/hockey\/"},"modified":"2026-02-25T11:48:26","modified_gmt":"2026-02-25T10:48:26","slug":"hockey","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fapim.it\/pl\/hockey\/","title":{"rendered":"Hockey","raw":"Hockey"},"content":{"rendered":"
\r\n \r\n
<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n<\/div><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n
\r\n \r\n
<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n

Regulowany w\u00f3zek przeznaczony do system\u00f3w przesuwnych, jest zgodny z norm\u0105 EN 13126-15:2008, dost\u0119pny w wersji z jedn\u0105 i z dwiema rolkami oraz dostosowany do szerokiej gamy profili. Wyposa\u017cony jest w korpus i suwak regulacyjny z nylonu wzmocnionego w\u0142\u00f3knem szklanym oraz \u015bruby regulacyjne i mocuj\u0105ce ze stali nierdzewnej. Rolki, dost\u0119pne w r\u00f3\u017cnych kszta\u0142tach i rozmiarach, mog\u0105 by\u0107 wykonane z Delrinu lub stali nierdzewnej z \u0142o\u017cyskami rolkowym lub z nylonu z \u0142o\u017cyskami kulkowymi, wszystkie opcje wyposa\u017cone s\u0105 w o\u015b obrotow\u0105 z hartowanej stali.<\/p><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n

\r\n \r\n
<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n<\/div><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n
\r\n \r\n
<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n \"\" <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n
\r\n \r\n
<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n<\/div><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n
\r\n \r\n
<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n<\/div><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n
\r\n \r\n
<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n

\r\nHockey HD<\/h1>\r\n

W\u00f3zek o wysokiej no\u015bno\u015bci HOCKEY Hdidealny do okuc przesuwnych wielkowymiarowych, zgodny z norm\u0105 EN 13126-15:2008,jest dost\u0119pny w wersjach z jednym lub dwoma ko\u0142ami. Korpus i \u015blizg reguluj\u0105cy z nylonu powleczonego w\u0142\u00f3knem szklanym, mocowanie \u015brubami ze stali nierdzewnej. K\u00f3\u0142ka dost\u0119pne s\u0105 w r\u00f3\u017cnych formach i rozmiarach, wykonane s\u0105 z Delrinu z \u0142o\u017cyskami rolkowymi, z trzpieniem rotacyjnym z hartowanej stali.<\/p><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n

\r\n \r\n
<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n \"\" <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n
\r\n \r\n
<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n<\/div>
\r\n

DOST\u0118PNA DOKUMENTACJA<\/h3>\n<\/div>\r\n<\/documentation>
\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n<\/div><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\n","protected":false,"raw":"[vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][lead align=\"justify\"]Regulowany w\u00f3zek przeznaczony do system\u00f3w przesuwnych, jest zgodny z norm\u0105 EN 13126-15:2008, dost\u0119pny w wersji z jedn\u0105 i z dwiema rolkami oraz dostosowany do szerokiej gamy profili. Wyposa\u017cony jest w korpus i suwak regulacyjny z nylonu wzmocnionego w\u0142\u00f3knem szklanym oraz \u015bruby regulacyjne i mocuj\u0105ce ze stali nierdzewnej. Rolki, dost\u0119pne w r\u00f3\u017cnych kszta\u0142tach i rozmiarach, mog\u0105 by\u0107 wykonane z Delrinu lub stali nierdzewnej z \u0142o\u017cyskami rolkowym lub z nylonu z \u0142o\u017cyskami kulkowymi, wszystkie opcje wyposa\u017cone s\u0105 w o\u015b obrotow\u0105 z hartowanej stali.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"15211\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][heading]Hockey HD[\/heading][lead align=\"justify\"]W\u00f3zek o wysokiej no\u015bno\u015bci HOCKEY Hdidealny do okuc przesuwnych wielkowymiarowych, zgodny z norm\u0105 EN 13126-15:2008,jest dost\u0119pny w wersjach z jednym lub dwoma ko\u0142ami. Korpus i \u015blizg reguluj\u0105cy z nylonu powleczonego w\u0142\u00f3knem szklanym, mocowanie \u015brubami ze stali nierdzewnej. K\u00f3\u0142ka dost\u0119pne s\u0105 w r\u00f3\u017cnych formach i rozmiarach, wykonane s\u0105 z Delrinu z \u0142o\u017cyskami rolkowymi, z trzpieniem rotacyjnym z hartowanej stali.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"26842\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][vc_column_text]\r\n

DOST\u0118PNA DOKUMENTACJA<\/h3>\r\n[\/vc_column_text][fpm-documentation slug=\"2349aadf-d7f2-4622-a374-ae17bfdd60ff\" language=\"en\" view=\"list\" class=\"\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][\/vc_column][\/vc_row]"},"excerpt":{"rendered":"Carrello registrabile per serramenti scorrevoli, conforme alla norma EN 13126-15:2008 e disponibile nelle versioni ad una e due ruote, per un\u2019ampia gamma di profili. Dotato di corpo e slitta di regolazione in nylon caricato fibra vetro e viti di regolazione e fissaggio in acciaio inox. Le ruote, disponibili in varie forme e dimensioni, possono essere","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":15210,"parent":0,"menu_order":39,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_it_post_content":"[vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][lead align=\"justify\"]Carrello registrabile per serramenti scorrevoli, conforme alla norma EN 13126-15:2008 e disponibile nelle versioni ad una e due ruote, per un\u2019ampia gamma di profili. Dotato di corpo e slitta di regolazione in nylon caricato fibra vetro e viti di regolazione e fissaggio in acciaio inox. Le ruote, disponibili in varie forme e dimensioni, possono essere realizzate in Delrin od acciaio inox con cuscinetti a rulli, oppure in nylon con cuscinetti a sfere, tutte con asse di rotazione in acciaio temperato.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"15211\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" link_type=\"no-link\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][heading]Hockey HD[\/heading][lead align=\"justify\"]Carrello registrabile ad alta portata HOCKEY HD ideale per serramenti scorrevoli di grandi dimensioni, conforme alla norma EN 13126-15:2008, \u00e8 disponibile nelle versioni ad una e due ruote. Il corpo e la slitta di regolazione sono in nylon caricato in fibra di vetro, il fissaggio avviene con viti o grano in acciaio inox. Le ruote, disponibili in varie forme e dimensioni, sono realizzate in Delrin con cuscinetti a rulli con asse di rotazione in acciaio temperato.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"26842\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" link_type=\"no-link\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][vc_column_text]\r\n

Documentazione disponibile<\/h3>\r\n[\/vc_column_text][fpm-documentation slug=\"2349aadf-d7f2-4622-a374-ae17bfdd60ff\" language=\"it\" view=\"list\" class=\"\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][\/vc_column][\/vc_row]","_it_post_name":"hockey","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"Hockey","_en_post_content":"[vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][lead align=\"justify\"]Adjustable roller for sliding windows and doors, in compliance with EN 13126-15:2008, available with one or two wheels, fitting a wide range of profiles. It is equipped with body and adjusting slide in nylon reinforced with fiberglass and adjusting and fixing screws in stainless steel. The wheels are available in various shapes and sizes and can be made of Delrin or stainless steel with roller bearings , or nylon with ball bearings, all with axis of rotation of hardened steel.\r\n[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"15211\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" link_type=\"no-link\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][heading]Hockey HD[\/heading][lead align=\"justify\"]HOCKEY HD adjustable roller with high capacity, ideal for large sliding windows and doors, compliant with EN 13126-15:2008, is available in one and two wheel versions. The body and the adjustment slide are in nylon loaded with glass fiber, the fixing is done with screws or stainless steel grub screw. The wheels, available in various shapes and sizes, are made of Delrin with roller bearings with rotation axis in tempered steel.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"26842\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" link_type=\"no-link\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][vc_column_text]\r\n

Available documentation<\/h3>\r\n[\/vc_column_text][fpm-documentation slug=\"2349aadf-d7f2-4622-a374-ae17bfdd60ff\" language=\"en\" view=\"list\" class=\"\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][\/vc_column][\/vc_row]","_en_post_name":"hockey","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Hockey","_fr_post_content":"[vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][lead align=\"justify\"]Galet r\u00e9glable de porte et fen\u00eatres coulissantes, conforme au standard EN 13126-15:2008 et disponible dans les versions \u00e0 1 ou 2 roues, pour une ample gamme de profils. Equip\u00e9 de corps et traineur de r\u00e9glage en nylon charg\u00e9 de fibres de verre et vis de r\u00e9glage et de fixage en acier inox. Les roues, disponibles, en plusieurs formes et dimensions, peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es en Delrin ou acier inox avec bagues \u00e0 rouleaux, ou en nylon avec bagues \u00e0 billes, toutes avec axe de rotation en acier tremp\u00e9.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"15211\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" link_type=\"no-link\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][heading]Hockey UD[\/heading][lead align=\"justify\"]Le galet r\u00e9glable haute capacit\u00e9 HOCKEY HD, id\u00e9al pour les grandes fen\u00eatres coulissantes, est conforme \u00e0 la norme EN 13126-15:2008 et disponible en versions \u00e0 une ou deux roues. Le corps et la glissi\u00e8re de r\u00e9glage sont en nylon charg\u00e9 de fibre de verre ; la fixation se fait par vis ou par vis sans t\u00eate en acier inoxydable. Les roues, disponibles en diff\u00e9rentes formes et dimensions, sont en Delrin avec roulements \u00e0 rouleaux et axe de rotation en acier tremp\u00e9.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"26842\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" link_type=\"no-link\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][vc_column_text]\r\n

Documentation disponible<\/h3>\r\n[\/vc_column_text][fpm-documentation slug=\"2349aadf-d7f2-4622-a374-ae17bfdd60ff\" language=\"fr\" view=\"list\" class=\"\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][\/vc_column][\/vc_row]","_fr_post_name":"hockey","_fr_post_excerpt":"","_fr_post_title":"Hockey","_es_post_content":"[vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][lead align=\"justify\"]Ruedas registrables para puertas correderas, seg\u00fan la norma EN 13126-15:2008 y disponible en las versiones de una o dos ruedas para una amplia gama de perfiles. Equipado con el cuerpo y cursor de regulaci\u00f3n en nylon reforzado con fibra de vidrio y elementos de fijaci\u00f3n de acero inoxidable. Las ruedas est\u00e1n disponibles en varias formas y tama\u00f1os, pueden ser realizados de Delrin o acero inox , con cojinetes de rodillos o con cojinetes a bolas , todo ellos con el eje de rotaci\u00f3n de acero endurecido.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"15211\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" link_type=\"no-link\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][heading]Hockey HD[\/heading][lead align=\"justify\"]El carro ajustable HOCKEY HD de alta capacidad, ideal para ventanas correderas de gran tama\u00f1o, cumple con la norma EN 13126-15:2008 y est\u00e1 disponible en versiones de una y dos ruedas. El cuerpo y la corredera de ajuste son de nailon reforzado con fibra de vidrio; la fijaci\u00f3n se realiza mediante tornillos o prisioneros de acero inoxidable. Las ruedas, disponibles en diversas formas y tama\u00f1os, son de Delrin con ruedas y eje de rotaci\u00f3n de acero templado.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"26842\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" link_type=\"no-link\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][vc_column_text]\r\n

Documentacion disponible<\/h3>\r\n[\/vc_column_text][fpm-documentation slug=\"2349aadf-d7f2-4622-a374-ae17bfdd60ff\" language=\"es\" view=\"list\" class=\"\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][\/vc_column][\/vc_row]","_es_post_name":"hockey","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"Hockey","_ru_post_content":"[vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][lead align=\"justify\"]\u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0435\u0442\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043a\u043e\u043d, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u041d\u043e\u0440\u043c\u0435 EN 13126-15:2008. \u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0430\u043c\u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0435\u0439, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438. \u041a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0443\u043d \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a\u043d\u043e\u043c. \u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043a\u0440\u0435\u043f\u0435\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0442\u044b \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0435\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438. \u0418\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0438\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432. \u041e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430 Delrin \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0435\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0448\u0438\u043f\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0441 \u0448\u0430\u0440\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0448\u0438\u043f\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0412\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u044b \u043e\u0441\u044c\u044e \u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"15211\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" link_type=\"no-link\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][heading]Hockey HD[\/heading][lead align=\"justify\"]\u0420\u041e\u041b\u0418\u041a\u0418 HOCKEY HD \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043a\u043e\u043d, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 EN 13126-15:2008, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f\u0445 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438. \u041a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0441 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0439\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0441 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u0432\u043e\u043b\u043e\u043a\u043d\u0430, \u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0438\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u0432\u0438\u043d\u0442\u043e\u043c \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0435\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438. \u041a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0430, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445, \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437 \u0434\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0448\u0438\u043f\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u044c\u044e \u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"26842\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" link_type=\"no-link\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][vc_column_text]\r\n

\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f<\/h3>\r\n[\/vc_column_text][fpm-documentation slug=\"2349aadf-d7f2-4622-a374-ae17bfdd60ff\" language=\"ru\" view=\"list\" class=\"\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][\/vc_column][\/vc_row]","_ru_post_name":"hockey","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"Hockey","_pl_post_content":"[vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][lead align=\"justify\"]Regulowany w\u00f3zek przeznaczony do system\u00f3w przesuwnych, jest zgodny z norm\u0105 EN 13126-15:2008, dost\u0119pny w wersji z jedn\u0105 i z dwiema rolkami oraz dostosowany do szerokiej gamy profili. Wyposa\u017cony jest w korpus i suwak regulacyjny z nylonu wzmocnionego w\u0142\u00f3knem szklanym oraz \u015bruby regulacyjne i mocuj\u0105ce ze stali nierdzewnej. Rolki, dost\u0119pne w r\u00f3\u017cnych kszta\u0142tach i rozmiarach, mog\u0105 by\u0107 wykonane z Delrinu lub stali nierdzewnej z \u0142o\u017cyskami rolkowym lub z nylonu z \u0142o\u017cyskami kulkowymi, wszystkie opcje wyposa\u017cone s\u0105 w o\u015b obrotow\u0105 z hartowanej stali.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"15211\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider visibility=\"visible\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][heading]Hockey HD[\/heading][lead align=\"justify\"]W\u00f3zek o wysokiej no\u015bno\u015bci HOCKEY Hdidealny do okuc przesuwnych wielkowymiarowych, zgodny z norm\u0105 EN 13126-15:2008,jest dost\u0119pny w wersjach z jednym lub dwoma ko\u0142ami. Korpus i \u015blizg reguluj\u0105cy z nylonu powleczonego w\u0142\u00f3knem szklanym, mocowanie \u015brubami ze stali nierdzewnej. K\u00f3\u0142ka dost\u0119pne s\u0105 w r\u00f3\u017cnych formach i rozmiarach, wykonane s\u0105 z Delrinu z \u0142o\u017cyskami rolkowymi, z trzpieniem rotacyjnym z hartowanej stali.[\/lead][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_image_parallax_end=\"0\"][vc_column width=\"1\/1\"][vc_single_image image=\"26842\" custom_image_size=\"0\" custom_image_size_crop=\"true\" margin_top=\"0\" margin_bottom=\"0\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/1\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][vc_column_text]\r\n

DOST\u0118PNA DOKUMENTACJA<\/h3>\r\n[\/vc_column_text][fpm-documentation slug=\"2349aadf-d7f2-4622-a374-ae17bfdd60ff\" language=\"en\" view=\"list\" class=\"\"][divider md_height=\"60\" lg_height=\"60\"][\/vc_column][\/vc_row]","_pl_post_name":"hockey","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"Hockey","edit_language":"pl","footnotes":""},"class_list":["post-13512","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fapim.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fapim.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fapim.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fapim.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fapim.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13512"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.fapim.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26852,"href":"https:\/\/www.fapim.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13512\/revisions\/26852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fapim.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fapim.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}